猫(ねこ)の留守(るす)は鼠(ねずみ)の代(よ)

 猫のいないときは鼠の天下だという意味で,強い者のいないときは弱い者の世の中であるということを表わしています。