念仏(ねんぶつ)申(もう)せば鉦(かね)が外(はず)れる

 一方に気を取られると,他方が疎かになるという意味です。