望（のぞ）めど望（のぞ）まれず，
遁（のが）るれど遁（のが）れず

　世の中のことは望み通りにいかないし，運命や俗世はのがれようとしてものがれられるものではないという意味です。世の中はままならないものであるということを表しています。