人腹（ひとはら）満（み）ちて馬腹（うまはら）知（し）らず

　人が満腹だと，乗っている馬の腹具合いなど考えないという意味です。主人は自分の生活が満ち足りていると，使用人の境遇などは思いやらないということを表わしています。

　「人腹よければ馬腹知らず」
　「主腹良ければ下女腹知らず」
　なども同義です。