平二（へいじ）が瓜（うり）を作（つく）れば
源太（げんた）座（ざ）して之（これ）を食（く）らう

　平二が田を耕し苦労して瓜を作ると，源太は何もしないでその瓜を食べてしまうという意味です。せっせと働く者の利益を何もしない者が奪ってしまうことや，人の努力に便乗して成功を勝ち取ることを表わしています。