舞舞（まいまい）も一軒（いっけん）の主（あるじ）

　「舞舞」はマイマイツブリのことでカタツムリの異名です。
　カタツムリのようなものでも，一軒の家の主人であるという意味です。小さくても主は主だということを表わしています。