鞭(むち)を投(とう)じて流(なが)れを断(た)つ

 兵馬が多く,武力の強大なことを表わします。

 前秦の符堅が,自らの軍勢の多い事を誇って,「わが兵が各自の鞭を投げ込んだら,長江の流れでも堰き止められるだろう。」と言ったという故事から生まれた言葉です。