面面（めんめん）の楊貴妃（ようきひ）

　各人が自分の妻や愛人を，中国の楊貴妃のような美人だと思い込むという意味です。人にはそれぞれ好みがあり，好きになると欠点も目につかず，美しく見えるということを表わしています。