猛虎（もうこ）鼠（ねずみ）となる

　猛々しい虎もいったんその威勢を失うと鼠のように無力となるという意味です。君主もひとたびその権勢を奪われると，全くの無力となることを表しています。

　「猛虎も時を失えば鼠に均し」も同義です。