山立（やまだ）ち山（やま）で果（は）てる

　「山立ち」とは猟師，狩人のことです。
　山に慣れた猟師は，とかく油断のため山で死ぬことが多いという意味です。得意なわざを持つ者も油断すればそのためにかえって身を滅ぼすことがあるということを表してします。