山（やま）の芋（いも）で足（あし）を衝（つ）く

　不注意から思いもよらない失敗をすることを表します。