用（よう）ある時（とき）の地蔵顔（じぞうがお），
用（よう）なき時（とき）の閻魔顔（えんまがお）

　人にものを頼む時にはにこにこ顔をして，そうでない時は不機嫌なしかめっつらをするという意味です。立場によって甚だしく変わる現金な態度をたとえていう言葉です。

　 「借りる時の地蔵顔，済す時の閻魔顔」の同義です。