羊頭(ようとう)を掲(かか)げて狗肉(くにく)を売(う)る

 看板には羊の頭を出しておき,実際には犬の肉を売るという意味です。見せかけは立派でも中身がそれに伴わないこと,また表面と内容が一致しないことをたとえていう言葉です。