瑠璃（るり）も玻璃（はり）も照（て）らせば光（ひか）る

　「玻璃」とは水晶のことです。
　多くの石ころの中に混ざっていても，瑠璃や玻璃は照らせば光るからすぐにわかるという意味です。優れた人物はどこにいても目立つということを表わしています。