連鶏(れんけい)倶(とも)に棲(せい)に
       止(と)まる能(あた)わず

 同じ止まり木にたくさんの闘鶏が並んでいると,必ず喧嘩が起こるから,止まらせておくことはできないという意味です。何人もの英雄が一つの国で平和に共存できないことを表わしています。