礼(れい)煩(わずら)わしければ則(すなわ)ち乱(みだ)る
礼の数が多すぎて煩雑になると,かえっていい加減になり乱れてくるという意味です。