令（れい）荷（か）なれば聞（き）かれず，　
禁（きん）多（おお）ければ行（おこな）われず

　為政者の命令が過酷であれば人民に聞き入れられず，禁令が多ければ守られないという意味です。