癘(れい),王(おう)を憐(あわ)れむ
らい病患者が王を気の毒がるという意味です。王の地位は常におびやかされ,その身はいつむごい死に方をするかわからないので,その心の不安に比べればらい病の苦痛のほうがまだましであることを表わしています。