籠中（ろうちゅう）の鳥（とり）

　かごの中に閉じ込められた鳥という意味で，自由を束縛されているものをたとえて使う言葉です。