笑(わら)いの内(うち)に刀(かたな)を礪(と)ぐ

 表面ではものやわらかに笑っていても,内心では密かに人を害しようと考えていることを表わしています。

  「笑みの中の刀」
  「綿に針を包む」
  なども同義です。