禍（わざわい）を転（てん）じて福（ふく）と為（な）す

　身に降りかかってきたわざわいを，うまく利用して幸せになるように取り計らうという意味です。

　　「禍を転じて幸いと為す」も同義です。